海外ドラマで英語のお勉強!

ドラマに出てきた気になる英単語や覚えておきたい表現をまとめていきます。

【24: Legacy】E03 - 2:00 P.M. - 3:00 P.M.

第3話です。

気になった単語や言い回しなど、いろいろまとめます。

 

  1. Okay, feeding in the loops.
    feed in 送り込む
    loop <コ>(繰り返される命令の)ループ

  2. Perp managed to get his hands on a gun.
    perpetrator 犯人、加害者

  3. There is a stairwell.
    stairwell 階段の吹き抜け

  4. A CTU tac team will follow you to your rendezvous with Grimes.
    rendezvous 会う約束の場所、待ち合わせの場所

  5. He will bolt.
    bolt 逃走する、逃亡する

  6. We'll adjudicate this another time.
    adjudicate (争い事を)解決する

  7. If I've been taking it out on you, I'm sorry.
    take it out on (人に)は八つ当たりする

  8. She went there to talk down some crackpot imam.
    crackpot (人・行動などが)狂気じみた
    imam <イスラム教>イマーム

  9. Secret Service is sequestering Nilaa.
    sequester (人を)隔離する

  10. They'll be discreet but I wanted to give you the heads-up.
    discreet (人の言動が)慎重な、(秘密などを)口外しない、用心深い
    heads-up 注意喚起、警告